Unser Unternehmen produziert Multimediainhalte für mehrere multinationale Unternehmen, so dass unsere Produkte nunmehr in 37 Ländern erreichbar sind – und wir expandieren immer weiter. Eine unabdingbare Voraussetzung für unser Wachstum ist, dass uns die Leistungen eines zuverlässigen Übersetzungsbüros zur Verfügung stehen. Diese Rolle erfüllt myTranslator nun schon seit mehr als 3 Jahren zu unserer vollsten Zufriedenheit und entspricht auch den extremsten Erwartungen. Die professionelle Arbeitsmethodik und ganz besonders die genaue Einhaltung der Termine sind in den Medien eine grundlegende Voraussetzung, deshalb arbeiten wir mit myTranslator zusammen.

László Lakits
PressVision

Wir sind fast fünf Jahre Partner von myTranslator und darüber hinaus, dass myTranslator unsere Aufträge schnell und präzise erfüllt, ist auch die Zusammenarbeit mit dem Büro immer einfach. Mit seiner Hilfe können wir unseren Kunden eine komplettere Leistung bieten und die kontinuierliche Information ermöglicht, dass wir wie ein richtiges Team zusammenarbeiten können.

Zsiga Bernáthy
art director, solid

Mit dem Übersetzungsbüro myTranslator arbeiten wir schon seit mehr als einem halben Jahr zusammen. Wir beauftragen das Büro ständig mit neuen Arbeiten. Nach unseren Erfahrungen steht hinter dem Büro ein korrektes, schnelles und hilfsbereites Team. Mit den Terminen und der Präzision der Übersetzung gab es niemals Probleme, auf eigene Fehler machte man uns höflich aufmerksam und unterstützte uns damit auch in unserer Arbeit. In Zweifelsfällen wurden Alternativen vorgeschlagen – das Fachwissen und die Aufmerksamkeit von myTranslator überzeugten uns.

Róbert Vadász
Geschäftsführer

myTranslator stellte mir einen ausgezeichneten Englischlehrer zur Verfügung. Durch die Anwendung unterschiedlicher Methodik wusste er immer, wie er mein Interesse und meine Motivation aufrechterhält. Er passte sich leicht dem Niveau meines Geschäftsenglisch an und holte das Beste aus mir heraus. Ich spürte schon nach wenigen Monaten, wie sich mein Sprachwissen entwickelte.

Jamel Mechentel
sales manager, HRem

Ich schätze die Zusammenarbeit mit myTranslator und ganz besonders mit Györgyi Hidasi. Ihre Reaktionszeit steht im Einklang damit, was sich mein rasch expandierendes Unternehmen wünscht und ich weiß, dass ich Übersetzungen von ihnen erhalte, die in ihrer Qualität zuverlässig sind.

Stuart McAlister
Geschäftsführer
Inter Relocation Group

Unser Unternehmen erhielt zu seinem Branchentelefonbuch in englischer Sprache und zu seinen Webseiten immer präzise, einwandfreie Übersetzungen von myTranslator. Im Laufe der vergangenen 4 Jahre lief die gemeinsame Arbeit reibungslos und glatt, gar nicht davon zu reden, dass die Termine immer pünktlich eingehalten wurden, es kam sogar vor, dass wir das Material vor dem Termin erhielten. Neben den Leistungen möchte ich auch die Freundlichkeit der Kollegen erwähnen, was in unserer Zeit sehr viel bedeutet :)

Marianna Felkai
BpPhonebook

Ihr Übersetzungsbüro unterstützte uns in unseren Bitten sehr hilfsbereit und mit dem entsprechenden Fachwissen, es erfüllte unsere Aufträge immer rasch und zuverlässig. Es ist eine große Hilfe, dass wir auch in dringenden Fällen mit Ihrer Arbeit rechnen können.

dr. Orsolya Gresz
Anwaltskanzlei Madarassy

Unser Unternehmen befasst sich mit der Entwicklung der patentierten Dr. Sprout Produkte und deren Handel in Europa. Für uns ist es wichtig, dass die Übersetzung einwandfrei ist und zugleich möglichst schnell angefertigt wird. Wir arbeiten mit myTranslator erst seit drei Monaten zusammen, doch wir vertrauten ihnen mehrsprachige Aufgaben an, deren Thematik häufig medizinische Fachkenntnisse erfordert – mit den bisherigen Übersetzungsleistungen stellten sie unter Beweis, dass sie hinsichtlich sprachlicher Leistungen Spitze sind. Das speziell für unseren Bedarf geschaffene Projektteam verschafft uns das Gefühl, ein eigenes Übersetzungsbüro zu haben.

Emese Gömöry
Geschäftsführer
dr Sprout | Living Food International


>

Ajánlatot szeretne kérni?

Klikkeljen ide, vagy hívjon